...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Klasszikus szinkronnal!!!
Szinkronstúdió: Pannónia Filmstúdió (Készült 1974-ben)
Magyar hangok: Ove Sprogøe (Tyll Attila), Morten Grunwald (Csurka László), Poul Bundgaard (Szabó Gyula), Kirsten Walther (Czigány Judit), Arthur Jensen (Rajz János), Poul Reichhardt (Velenczey István), Jesper Langberg (Garics János), Bjorn Watt-Boolsen (Ungvári László), Asbjorn Andersen (Zách János), Helle Virkner (Dallos Szilvia), Solveig Sundborg (Győri Ilona),
A banda elhatározza, hogy ellopják a Legfelsőbb Bíróság dúsgazdag bírójának ezüst étkészletét, míg az focimeccset néz a tévében. Minden megy, mint a karikacsapás, míg a helyszínen fel nem bukkan egy másik rablóbanda is, hogy kirabolja a lakást. Ráadásul a közvetítővonal hibája miatt megszakad a közvetítés... A bíró elhatározza, hogy panaszt emel a televíziós társaság ellen, de amint tárcsázni kezd, hirtelen megpillantja Egont. Szabadulása után a banda zseniális vezetőjének ismét kiváló ötlete támad...