Video jelentése
Mi a probléma?
- Szexuális tartalom
- Erőszakos tartalom
- Sértő tartalom
- Gyermekbántalmazás
- Szerzői jogaimat sértő tartalom
- Egyéb jogaimat sértő tartalom (pl.képmásommal való visszaélés)
- Szexuális visszaélés, zaklatás
Ha gondolod, add meg e-mail címed, ahol fel tudjuk venni veled a kapcsolatot.
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Hozzáadás listához
Új lista
2013. aug. 20.
Johann Wolfgang Goethe: Ezer alakba…
Ezer alakba rejtőzhetsz előttem,
Csupa-Kedvesség, látom, mind te vagy;
futhatsz, csodák varázsfátylába szőtten,
s Csupa-Jelen, látom, hogy merre vagy.
A karcsú ciprus ifjú erejében,
Csupa-Szépség, felismerlek: te vagy;
a folyam zsongó hullámtengerében,
Csupa-Hízelgés, ott is csak te vagy.
Ha a szökellő vízsugár kibomlik,
Csupa-Játék, nekem az is te vagy;
a felhőben, amely épülve omlik,
te Csupa-Tánc, téged látlak: te vagy.
Rét szőnyegében ragyogó virágok:
te Csupa-Csillag, nekem mind te vagy:
hol ezerkarú repkényt kúszni látok,
ó Csupa-Ölelés, ott is te vagy.
Mikor hajnal gyúl rőten a hegyekre,
Csupa-Vidámság, köszöntlek: te vagy;
a tiszta ég szent legét belehellve,
Csupa-Szív-Üdve, italom te vagy.
Tudásomnak, ha gondolom, ha érzem,
Csupa-Bölcsesség, forrása te vagy;
és mikor Allah száz nevét idézem,
minden nevének visszhangja te vagy.
Fordította: Szabó Lőrinc
Ezer alakba rejtőzhetsz előttem,
Csupa-Kedvesség, látom, mind te vagy;
futhatsz, csodák varázsfátylába szőtten,
s Csupa-Jelen, látom, hogy merre vagy.
A karcsú ciprus ifjú erejében,
Csupa-Szépség, felismerlek: te vagy;
a folyam zsongó hullámtengerében,
Csupa-Hízelgés, ott is csak te vagy.
Ha a szökellő vízsugár kibomlik,
Csupa-Játék, nekem az is te vagy;
a felhőben, amely épülve omlik,
te Csupa-Tánc, téged látlak: te vagy.
Rét szőnyegében ragyogó virágok:
te Csupa-Csillag, nekem mind te vagy:
hol ezerkarú repkényt kúszni látok,
ó Csupa-Ölelés, ott is te vagy.
Mikor hajnal gyúl rőten a hegyekre,
Csupa-Vidámság, köszöntlek: te vagy;
a tiszta ég szent legét belehellve,
Csupa-Szív-Üdve, italom te vagy.
Tudásomnak, ha gondolom, ha érzem,
Csupa-Bölcsesség, forrása te vagy;
és mikor Allah száz nevét idézem,
minden nevének visszhangja te vagy.
Fordította: Szabó Lőrinc
Hozzászólások | 0
A hozzászóláshoz jelentkezz be!
A felhasználó további videói
![József Attila - Kopogtatás nélkül [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/714/727/2-1.jpg)
![Petőfi Sándor - Szeptember Végén [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/714/653/2-1.jpg)
![Ady Endre - KARÁCSONYI REGE [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/303/613/2-1.jpg)
![Szabó Magda - Szonett [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/232/209/2-2.jpg)
![Vörösmarty Mihály - A Merengőhöz [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/223/997/2-2.jpg)
![Tóth Árpád - OLYKOR ÉJJEL... [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/185/597/2-2.jpg)
![Armand Sully Prudhomme - KÖNYÖRGÉS [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/180/327/2-3.jpg)
![Armand Sully Prudhomme - Sóhaj [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/180/323/2-2.jpg)
![Ady Endre - És mégis megvártalak [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/175/641/2-2.jpg)
![József Attila - Irgalom [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/167/675/2-2.jpg)
![Kosztolányi Dezső - Magánbeszéd [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/167/665/2-3.jpg)
![Áprily Lajos - Ismét viharban [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/167/651/2-2.jpg)
![Eötvös József - Végrendelet [ Déri Tamás ]](http://pics.indavideo.hu/videos/001/166/703/2-2.jpg)
Hasonló videók