...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Hwang Tae-hee (Kim Nam-joo) varázslatos életet él. Egy jómódú családban nőtt fel, majd könnyedén megszerezte az áhított munkát. Erős és határozott karrierista nő, sikeres és szép, de egy valami hiányzik az életéből: egy férfi. Túlságosan beletemetkezik a munkába, így nem jut ideje a romantikára. Legnagyobb megöbbenésére beleszeret egyik beosztottjába, Bong Joon-soo-ba (Jung Joon-ho). Nem vesztegeti az időt, hamar meghódítja a férfit és nem sokkal később már boldog feleségként indul férje oldalán a nászútra. De hazatérve Tae-hee-t csupa rossz hír várja. A cégnél lefokozták, és helyébe legfőbb riválisát, férje exét, Baek Yeo-jin-t (Chae Jung-an) ültetik. Tae-hee a család és a munka között zsonglőrködik: otthon gyereket nevel, a cégnél - ahol férje és annak exe is dolgozik - csapatát próbálja irányítani. Tae-hee és Joon-soo között egyre több a félreértés, idővel veszélybe kerül a házasságuk. Mindeközben Tae-hee arrogáns, éretlen főnöke, Goo Yong-shik (Park Shi Hoo), aki egyre komolyabban veszi munkáját Tae-hee-nek köszönhetően, reménytelenül beleszeret a nőbe.
A szereppel magával nem volt bajom, csak nem a megfelelő környezetbe helyezték bele. :)
Azt olvastam, hogy a forgatókönyvíró (aki egyébként a Secret Gardent is jegyezte), direkt LMH-ra írta ezt a szerepet. Még dolgozhatott volna egy kicsit... :-)
Igaz, az egyetemi közeg előnyösebb lett volna. Tény, hogy LMH és még sok koreai színész/színésznő letagadhat jó pár évet a korából, de eljön az az idő, amikor már ciki elvállalni egy középiskolai fiú/lány szerepét...legalábbis szerintem.
Megnézem, köszi. Amúgy igazad van, nem is értem, miért erőltették ezt a high school-dolgot, miért nem egyetemisták? Persze, Lee Min Ho már annak is erősen túlkoros. :-)
Az ELTE jegyzetboltjában vettem meg Osváth Gábor nyelvkönyvét. Pont ma olvastam, hogy volt ilyen rendezvény a KKK-ban, kár hogy nem tudtam róla. Szívesen elmentem volna. A Heirs maga jó sorozat lett volna, jó volt az alaptörténet és jók voltak a karakterek is, de többet is ki lehetett volna hozni a történetből. A két főszereplő nekem valahogy nem tetszett. Szerintem már idősek ahhoz, hogy középiskolásokat játszanak el.
Ez szuper! És hol találtál nyelvkönyvet? Most voltam a Koreai Központ Hangeul-napján, ahol megismerkedtünk az ABC-vel. Azt mondták, februárban indítanak legközelebb nyelvtanfolyamot. Mi nem tetszett a Heirs-ben?
A Secret garden-t nagyon szerettem, viszont a Heirs nem tetszett annyira. Én még sosem hagytam abba sorozatot, akkor is végignéztem, ha nem tetszett annyira. :) Az Alice-ben is Park Si Hoo játszik, ő az egyik főszereplő! :D A koreai ABC-t magánszorgalomból megtanultam és vettem már nyelvkönyvet is, de sajna nincs elég szabadidőm a nyelvtanulásra, talán majd a jövőben. De a sorozatok nézése közben nagyon sok minden rám ragadt, szavakat, kifejezéseket megértek, ami nagyon jól jön a fordításnál. :)
Még nem láttam olyan sokat, hogy erről bátran nyilatkozhassak. Jó volt a Secret Garden, pont az egyik hozzászóló ajánlotta korábban. Néhányat elkezdtem nézni, és ha nem tetszett, nem folytattam. Most a Heirs van soron, de mindjárt rákeresek erre az Alice-re is! :D Tanultál valaha koreaiul?
Tényleg nem tudnám megmondani. Minden részben voltak kedvenc jeleneteim! :D Hűűű kedvenc sorozat? Azt hiszem a Cheongdamdong Alice a kedvencem, pont most nézem újra. :) És neked?
Pedig biztos van, sohoney.:-) Amúgy melyik a kedvenc sorozatod?
Hnoja68! Úgy gondolod? Elképzelhető! Nem tudnám megmondani, hogy az eddigi részek közül, melyik volt a kedvencem. :)
Nagyon szívesen bordakata! Örülök, hogy tetszik a sorozat, nekem az egyik kedvencem lett. :) 31 részes, szóval még bőven van belőle! :) A következő részig a türelmedet kérem! :)
Nagyon szívesen momolomo! Eddig én is drukkoltam a férjnek, de most már abszolút Yong Shik párti vagyok. :) Köszönöm a türelmedet! :)
Szerintem ez volt eddig a legjobb rész! :-)
Köszönöm :) Nagyon jó sorozat, már alig várom a következő részt :) Hány részes összesen?