...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Az amerikai, vagy brit bűnügyi zsánerdetektíveken, zsarukon kívül létezik a filmtörténelemben egy egyedülálló vibrációkkal bíró kontinentális rendőrtípus, melyet a franciák teremtettek a vászonra. Ez a karakter jóval realisztikusabb, sztoikus melankóliával végzi a dolgát, miközben kemény öklét is kész használni a gazemberek ellen, kiknek indítékaival többnyire megértő, gonosz tetteikkel viszont sohasem.
Az európai zsarusorozat egyéniségei közül elsőként Alain Delon legjobb alakításait veszem sorra. Delon lényegében azt a fajta európai hekust állította elénk, akiből külső adottságait tekintve sem hiányzott semmi ahhoz, hogy céljait elérje. Az arca mindig férfias, mégis nagyon tiszta vonású, a szeme viszont hideg és mély, mint két tengerárok. Rendőralakjainak szinte hetyke, magabiztos fellépéséből is csak egy gondolat árad: félrelökni az akadályokat és elkapni a bűnösöket. Győztesként sem kerüli el azonban néha a rezignáltság, melyet az emberek kicselezése, a csapdába ejtés eszközei okoznak neki rendőrként.
A részlet az Egy zsaru bőréért (Pour la peau d'un flic, 1981) című filmből származik.