...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
ARSLAN SENKI ending
Sung by Aoi Eir
Lyrics by Aoi Eir/ Yusuke Kato
Music/Arrangement by Yusuke Kato
Yozora o mau aoki mikazuki
Mabyui sekai wa kumo o koe
Ima kanaderu tabidachi o
Negai wa kanata e nagareyuku
Katachi no nai monogatari ga
Tsukiakari e shimiwatareba
Kimi no naka no takaramono ga
Ima kaze ni toketeyuku
Ashita wa ari no mama de habataite miyou
Itsuka doka ka kimi wa hoshikatta dayo ne
Kikoeru darou hora kagayaiteita ano hi no yume
Yozora o mau aoki mikazuki
Mabyui sekai wa kumo o koe
Ima kanaderu tabidachi o
Negai wa kanata e
Aa kono yume ga hateru made
A crescent moon dances in the night sky
This dazzling world crosses over the clouds
With this journey's beginning that now plays
Your prayers drift towards the beyond
If this shapeless tale
Will blot the moonlight
The treasure within you
Now melts away in the wind
Tomorrow, try and take wing as you are
Sometime, somewhere, isn't this what you wanted?
Can you hear it, see, the shining dreams of that day?
A crescent moon dances in the night sky
This dazzling world crosses over the clouds
With the journey's beginning that now plays
Your prayers drift towards the beyond
Ah, until this dream comes to an end