...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Klasszikus szinkronnal!
Szinkronstúdió: Pannónia Filmstúdió
Magyar hangok: Alain Delon (Fülöp Zsigmond), Renato Salvatori (Sztankay István), Spiros Focás (Mécs Károly), Max Cartier (Varga Tibor), Katina Paxinou (Vajay Erzsi), Annie Girardot (Dallos Szilvia), Claudia Cardinale (Petényi Ilona), Alessandra Panaro (Moór Marianna), Suzy Delair (Olsavszky Éva), Corrado Paní(Somogyi Miklós), Roger Hanin (Tánczos Tibor),
Paolo Stoppa (Szabó Ottó), Renato Terra (Kiss Gábor),
Az ötvenes évek közepén egy déli család érkezik a többi emigránssal együtt az ipari csoda központjába, Milánóba. Az öt testvér, Vincenzo, Simone, Luca, Ciro és Rocco valamennyien másképp reagálnak erre a gyökeres változásra, amely kétségessé teszi mindazokat az értékeket, amelyek között felnőttek. Az öt fiú tragédiája fokozatosan bontakozik ki előttünk, és csak lassanként válik világossá az édesanyjuk számára is, aki egyedül már nem képes a család széthullását megakadályozni.