...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
Hat hónappal az ünnepi parti után Erica és Carol egyaránt láthatóan terhes; Jasper most beszélt, és megmutatta, hogy bosszantotta Tandy antikuma; Melissa visszanyerte a józanságát, és Todddel megházasodtak; Erica és Gail romantikus párvá váltak. Todd „újraszűrt” folyamata megvizsgálja Melissa idegeit, mert azonnal szeretne vele szexelni vele az esküvői fogadásuk során. Tandy izgatottan látja Carol első gyermekének érkezését, de Gail egyre növekvő ragaszkodása ahhoz, hogy meg kell szülnie a babának, ellentmond neki Tandy-vel, mivel azt mondja neki, hogy Carol szintén azt akarja, hogy tegye. Végül Tandy elmondja Carolnak, hogy meg akarja szállítani a gyermeket, mert mennyire tehetetlennek érezte magát, amikor a késő Phil (Stacy) meghalt, és hogy szereti Carolt túl sokat viselni. Carol szerint Tandy a legfontosabb szerepet játszik a csecsemő szülésében: a kezét fogja. Gail azt mondja Tandynek, hogy segíthet Todd asszisztensének Carol gyermek születésekor. Erica bejelenti, hogy a víz eltört.