...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A túlélők megbeszélik, hogy Jasper soha nem volt kitéve születésnapoknak vagy nagyobb ünnepeknek, ezért minden nagyobb ünnep ünnepére pártot terveznek. Todd azt gondolja, hogy ez segíthet Melissán, de Tandy, aki úgy gondolja, hogy Jasper nemrégiben megijedt, hogy látszólag nem okból vándorolt Melissa, megtagadja, hogy a fiút a közelébe engedje. A nézeteltérésük tovább súlyosbodik, amikor Tandy elkapja Toddet, amikor megpróbálnak pikniket rendezni Melissa és Jasper számára. Todd beleesik a parti éjszaka, hogy megnyugodjon, majd megközelíti Tandyt és Jasperot, hogy beismerje a fiúnak, hogy valami nincs rendben Melissával. Mielőtt a férfiak elkezdenek ökölharcot, meghallják a rendőrségi sziréneket, és megtudják, hogy Melissa és Jasper megpróbálják őket. Todd, mivel hosszú ideje nem látta Melissát annyira boldognak, bocsánatot kér Tandytől, mivel egy lövöldözős csillag elhalad, és műholdakká válik, amely összeomlik egy bevásárlóközpontba. Máshol,