...
Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk.
A túszul tartás elkerülése érdekében Tandy megpróbálja meggyőzni Pamelat arról, hogy elvesztette érdeklődését Carol iránt, de a lány rúzsán keresztül látja, és fegyverével világossá teszi, hogy ő övé. Végül Tandy megszabadítja magát egy körömvágással, és azzal fenyeget, hogy megsérti kutyáját, Jeremy-t, ha nem ért egyet a békével. Megengedi magát, de hamarosan rájönnek, hogy már nincs a föld közelében. A szigeten a főcsoport találkozik Glennnel ( Chris Elliott), egy őrizetbe vett személy, aki hiányzott az apokalipszisről, és semmit sem tud a vírusról, ezért reméli, hogy visszatér az USA-ba, és újraegyesül a barátokkal és a családdal. Megmutatja Carolnak egy jelzett tüzet, amelyet ment, hogy figyelmeztesse a repülőgépet vagy egy hajót, de Carol azt mondja neki, hogy a legjobb volna Tandyt megtalálni. Aznap este megállapodnak abban, hogy kigyulladnak a jelzőlámpa, lehetővé téve Tandynek és Pamelanak, hogy másnap reggel találjanak és velük egyesüljenek. A csoport el akarja hagyni Pamelat a szigeten, hogy megvédje magát, de mivel Pamela vállalja a felelősséget a tetteiért, és azt mondja nekik, hogy hagyják el őt, megállapodnak abban, hogy visszaviszik a szárazföldre, azzal a feltétellel, hogy a jachthoz csatolt merülésben lovagol. .